Ce cursus forme des experts franco-allemands désireux de travailler dans les maisons d'édition, l'édition numérique, les librairies, le domaine de la traduction d'ouvrages. Les enseignements dispensés dans le cadre de ce double diplôme sont axés sur les cultures et littératures française et allemande ainsi que sur les compétences liées à la pratique des langues et aux métiers du livre et du multimédia :
- Langue allemande
- Littérature allemande
- Histoire du livre
- Acteurs, lieux et pratiques des métiers du livre
- Communication visuelle, production éditoriale et édition numérique
Les + :
- Diplôme reconnu en France et en Allemagne, labellisé par l'Université franco-allemande
- Stage obligatoire en L2
- L3 en Allemagne à la Friedrich Alexander Universität d'Erlangen
- Enseignement assuré par des enseignants et des professionnels
- Cours en petits groupes
+ d'informations : Licence EEI
Taux de réussite en première annéeselon filière
Licences Professionnelles UCA :
LP Métiers du Livre : documentation et bibliothèque
LP Intervention sociale : insertion et réinsertion sociale et professionnelles parcours Médiateur socio-économique
LP Développement de projets de territoires
Masters UCA :
EEI parcours Etudes interculturelles européennes
LLCER parcours Média et médiation culturelle ou parcours Métiers de l'enseignement supérieur et de la recherche : allemand, anglais, espagnol, italien, portugais, russe
Direction de projets ou établissements culturels
Lettres et Création littéraire
LEA
Information-Communication
Métiers de l'Enseignement de l'Éducation et de la Formation : MEEF 1er degré (professeur des écoles)
Autres formations : LP ou Masters proposés par d'autres universités, Concours de la Fonction publique, Ecoles de traduction et d'interprétariat, de relations internationales, de journalisme, de la documentation, Instituts d'Etudes Politiques
Débouchés professionnels :
Métiers du patrimoine
Assistants dans les THINK TANKS européens
Employé d'entreprises nationales et internationales, d'institutions publiques, d'organismes parapublics
Correcteur maquettiste libraire publicitaire
Métiers de l'UE
Professeur
Traducteur, interprète
Administrateur, Promoteur d'évènements culturels